La Suisse et plus précisément la Suisse romande comprend beaucoup de personnes qui ne sont pas de langue maternelle française. Nous vivons également dans une société où l’administration est très présente. C’est pourquoi nous apportons notre aide aux personnes dans les domaines suivants :
- Traduction de documents
- Rédaction de réponses aux courriers reçus
- Rédaction de courriers divers
- Informations concernant les courriers reçus et les droits des personnes
- Traduction officielle de documents par des traducteurs reconnus par l’État de Vaud
Notre équipe est constituée de plusieurs collaborateurs polyglottes. Nous proposons nos services dans les langues suivantes :
- Albanais
- Portugais
- Espagnole
- Italien
- Serbe
- Croate
- Slovène
- Turc
Nous nous déplaçons également en cas de besoin pour faire de l’assistance à l’externe. Par exemple, lors d’un rendez-vous chez le médecin, lors de réunions parents – élèves, au tribunal …
Pour plus d’informations, demandez la brochure “Étrangers” via le formulaire en ligne.
N’hésitez pas à nous contacter pour obtenir des renseignements plus précis.